Bas reliefs par Carlos Serrano
(Pour une vision optimale : Résolution 800 x 600 - luminosité maxi)

Ce site est divisé en deux parties : Index 1 : thèmes sur le Maroc et Index 2 : thèmes divers, nus, portrais, chevaux.
Sélectionnez l'index de votre choix puis cliquez sur les vignettes pour agrandir les images.

Español - / - English

J'ai eu la chance de passer une grande partie de ma vie dans un beau pays, le Maroc (Tanger et Casablanca), dont la beauté des paysages, la richesse de son architecture, l'habileté de ses artisans et ses traditions ancestrales, sont des sources d'inspiration inépuisables, ajoutez à cela une chaleureuse hospitalité. Voilà pourquoi une grande partie de mes sculptures sont des images de ce beau pays que je vous invite vivement à découvrir...En attendant, je vous invite à visiter ma Galerie de sculptures sur bois pour un voyage intemporel...

Petit, j'aimais les magazines pleins d'images. Un jour un article sur un commandant de marine à la retraite qui consacrait son temps à construire des maquettes en bois de bateaux anciens, attira particulièrement mon attention. Cet article admirablement illustré, mettait en évidence les sculptures très fines sur le château arrière d'un navire du XVIIIème siècle. Je voulus en faire autant et me mis à la recherche d'un bout de bois, puis de quoi couper . Une lame de rasoir piquée à mon Père et cassée en biseau fit l'affaire. Voilà comment naquit ma passion pour la sculpture sur bois.

Mes premières sculptures furent des miniatures en bois très tendre. La sculpture n'étant pour moi qu'un ¨hobby", je perdis un temps infini par manque de technique, car s'il est possible de tailler du bois tendre avec une lame de rasoir, il en va autrement lorsqu'on s'attaque à des bois durs. Le hasard me fit rencontrer un vieux sculpteur qui m'apprit l'art d'affûter les gouges. Petit à petit j'améliorai la technique et fis la découverte de nouvelles espèces de bois qui étaient bien plus adaptés à la sculpture, tels que le Hêtre, l'Erable, le Poirier, le Noyer, le Tilleul etc...et dont les caractéristiques convenaient au sujet choisi.